FIT
雨ばっかりでなかなか梅雨明けしませんね。
本日は大人気車種”FIT”の車名のお話をさせていただきます。
初代FitはもともとFitと表記して”フィッタ“に決っていました。
しかし発売直前にフィッタはスェーデンではNGワードと気づき
グローバル戦略を目指していたホンダは急遽”フィット“に変更したそうです。
カタログはもちろんTVCMも制作済みだったそうで費用も大変だった様です。
ちなみに他メーカーも同様の事は良くあるそうで
例えば日産サニーもアメリカでは”セントラ”名で販売されていました。
逆の話で日産のスポーツクーペ180SXはマイナーチェンジで1800CCから2000CCに
排気量が変更されましたが車名はそのままでした。違う話ですがマイナーで排気量(エンジン)変更って
さすがバブルの時代です。今だったら前期買った人から大クレームですね。(笑)